Неверная форма – шестистами учениками.

У составных числительных, обозначающих целые числа, склоняются все слова, из которых они состоят. Числительное шестьсот в творительном падеже имеет форму шестьюстами:

Им.п. шестьсот учеников (Есть шестьсот учеников)
Род.п. шестисот учеников (В гостях у шестисот учеников)
Дат. п. шестистам ученикам (Дам шестистам ученикам)
Вин. п. шестьсот учеников (Вижу шестьсот учеников)
Тв. п. шестьюстами учениками (Горжусь шестьюстами учениками)
П.п. о шестистах учениках (Думаю о шестистах учениках)

Подробнее о склонении числительных здесь